第106章 帮叶朝升翻译书籍

  “洛洛辛苦了。”
  周一到周五要在学校上课,周末好不容易休息了,还得去饭店和培训班帮忙,肯定很累的。
  反正换成自己的,他是宁愿在宿舍里休息也不会出去的。
  他之前一个人的时候,休息了都是在宿舍里看书的。
  “不辛苦啊。”
  在饭店帮忙,不但有钱拿,可以吃到好吃的饭菜,关键是还有人跟她们聊最新鲜的八卦新闻。
  在培训班帮忙,想教导学员就教,不想教了,就在一边嗑瓜子看热闹,而且只要去了,老师就会管饭。
  所以有免费的饭菜吃,有八卦可聊,又有热闹可看,干嘛要在家里待着吃自己的呢?
  有那个钱,她多攒攒就可以付首付买一套属于自己的房子了。
  想到这里,白洛洛的心又开始抽疼了起来。
  可惜了她的那些存款了,也不知道便宜了哪个王八蛋了。
  早知道,她以前就应该提前搞一个遗嘱的。
  这样就能把财产留给师父他老人家了。
  她和音音都到了这里,师父以后老了要怎么办啊?
  “师父对你们这么好,他的家人没意见吗?”
  武术一学就是十几年,光学费就应该要很多了。
  而洛洛那时候还在上学,所以这个学费肯定是师父帮忙付的。
  一付就是十几年,再好脾气的人。也会受不了的。
  “师父跟我和音音一样也是个孤儿……”
  “师父一直没结婚生子吗?”
  “师父他的情况有点特殊。”白洛洛说到这里时,面部表情有点奇怪。
  “喜欢同性?”叶朝升试探地问道。
  “你怎么知道的?”白洛洛惊讶的问道。
  “我以前遇到过,对方跟我表白,我拒绝了。”
  “叶朝升可以啊,没想到你还男女通吃的?”白洛洛笑着打趣道。
  “你会不会觉得对方很恶心或者……”白洛洛没再说下去。
  “还好吧,只是喜欢的人恰巧是男人罢了,没什么大不了的。
  如果当初你是男子的话,我还是一样会对你表白的……”叶朝升认真的说道。
  “师父年轻时是有一个男朋友的,两人在一起谈了十几年,后来对方顶不住家里的压力,娶妻生子了……”
  “师父就没想过娶妻生子吗?”
  “师父说娶了人家,也给不了人家想要的幸福,所以还是不要去祸害人家了。”
  白洛洛现在想想师父当时的样子,还是觉得很心疼。
  “师父是个好人。”
  “是啊,可惜好人没好报啊。”白洛洛眼中带了泪花。
  “他一直把我和音音当做女儿来养的,可我和音音现在……”白洛洛说着眼泪流了下来。
  叶朝升心疼的把人拉到怀里抱住,然后伸手温柔地擦去她脸上的泪水。
  “洛洛乖,不哭了啊,师父他老人家会理解的。”
  白洛洛哭了好一会才停下来。
  “好了,今天时间也不早了,你带我回去洗澡吧,出了一身的汗,感觉自己都臭了。”
  生活还要继续,与其在这里伤心哭泣,倒不如想办法过好眼前。
  “好。”
  叶朝升领着白洛洛回宿舍了。
  “这边有个洗浴间,你在等着,我去给你打水。”叶朝升指着衣柜后面的门说道。
  “好的,谢谢了。”
  不一会儿,叶朝升就提着两个水瓶走了回来。
  白洛洛一进到浴室里,就立马把门从里面反锁上,之后便直接进果园冲澡去了。
  半个小时后,白洛洛用毛巾包着头发边擦边走的出来了。
  叶朝升看到这样的白洛洛,不禁心头一热,于是赶忙转移了视线。
  “里面还有水,你要不要也进去洗洗?”白洛洛把毛巾散开,边擦头发边问道。
  “好。”他赶忙从衣柜里拿了衣服出来,迅速打开门进去了。
  五分钟后,顶着一头湿漉漉的头发出来了,头发还在不断地往下滴着水。
  “怎么不把头发擦一擦啊?”白洛洛赶忙把自己刚刚擦头发的毛巾递给他。
  “习惯了。”叶朝升嘴上这说着不在意的话,但手却很诚实的把毛巾接过去了。
  白洛洛见他乖乖擦头发了,满意的点点头。
  “你说要给我看的东西呢?”
  叶朝升把毛巾搭在绳子上,随后把窗帘拉上,紧接着拿出钥匙打开书桌上的抽屉。
  然后从抽屉的最下面拿了一本书出来。
  白洛洛凑过去一看,好家伙,机械方面的书籍,还是全英文的。
  据她以前看小说的经验,这时候的学校好像都不教外语的。
  而且有些地方之前就算是教外语,好像教的也是俄语,并不是英语。
  所以这年代会英语的人不多。
  而会的人又基本都是留过洋的,现在差不多都在各个地方乡下的牛棚里住着呢。
  可想而知,遇到一个会英语的人有多难得。
  难怪那会儿叶朝升会那么激动了。
  “你想让我帮你把它翻译出来。”白洛洛肯定的问道。
  “可以吗?”叶朝升紧张的问道。
  “我毕竟不懂机械方面的知识,所以有些比较专业性的词语,可能翻译的不太准确,你要是能接受,我就帮你翻译,要是……”白洛洛话没说完,就被叶朝升给打断了。
  “可以。”他赶忙应道。
  这年代找个会英语的人,可是比登天还难的。
  如今好不容易遇到了,他又怎么能够因为一些微不足道的小问题而放弃呢。
  “那行,你给我拿一个新的笔记本。”
  既然叶朝升都说了没问题,那自己当然也是没问题的。
  叶朝升迅速弯腰从柜子里拿了一个全新的笔记本出来。
  接着又把自己的钢笔递给她。
  白洛洛拿在手里试了试。
  不错,这笔还挺顺手的。
  她翻开书籍,又摊开笔记本,边看边翻译,手也顺势写了起来。
  她以前从来就没接触过机械方面的知识,所以有些词汇难免需要稍微斟酌一下,这速度自然就不是特别的快。
  不过这个不是特别快,也是相对而言的。
  至少在叶朝升看来,白洛洛这翻译的速度可是相当快的。
  果然是术业有专攻啊!
  这一会功夫翻译的,就比他过去看的所有加起来还要多了。
  洛洛不能一直待在这里,如果把书带回去的话,万一被那心思不正的人给发现了,虽然自己能够解决,但是洛洛可能还是会受点苦的。
  唉,有了?
  “洛洛,你有没有想过以后专门做翻译这方面的工作啊?”叶朝升试探地问道。

上一章目录+书签下一章